Tuesday, February 18, 2014

Los chicos tambíen tienen frío / Boys are cold too


Normalmente los chicos son un poco reacios a usar bufandas y gorros de lana, pero cuando el frío aprieta no hay excusas.

Así que, gracias al frío que hemos tenido en las últimas semanas he acabado tejiendo un gorro de lana de chico.
En casa tenía un ovillo en color gris de DROPS Andes  (una lana gordita y muy calentita que no pica), así que era la lana ideal para este proyecto.

Quería hacer un gorro sencillo (si no, corría el riesgo de que acabara guardado en el armario sin estrenar), así que busqué un patrón en Garnstudio y encontré justo lo que estaba buscando, un modelo sencillo perfecto para chicos que quieren ir calentitos sin llamar la atención.

El destinatario está encantado con su gorro nuevo, así que todo apunta a que seguiré tejiendo más prendas masculinas...


Usually boys are a little reluctant to using wool scarves and hats, but when cold weather strikes there are no excuses.

So, thanks to the cold weather we had during the last weeks I have knitted a men's wool hat.

I had a skein of grey DROPS Andes at home (a thick and very warm wool which is not scratchy) so it was the perfect wool for this project.

I wanted to make a simple hat (otherwise I risked that the hat would remain brand new in the wardrobe), so I searched a pattern in Garnstudio and I found exactly what I was looking for, a basic pattern perfect for boys who want to be warm without attiring too much attention.

The recipient is delighted with his new hat, so it seems that I will continue knitting men's garments...


  

2 comments:

  1. Muy chulo, supongo que el destinatario estará deseando que dure el frio para disfrutarlo, :). Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorprendentemente está encantado, así que ya me veo haciendo una colección de complementos para el año que viene ;)

      Delete