Wednesday, May 10, 2017

Wool Lovers ♥ 4 - Sincerely Jules


La primavera es una época un poco complicada a la hora de vestirse, con muchos cambios de temperatura así que lo que mejor funciona es mezclar un poco de ropa de abrigo con prendas más ligeras.

Una experta en este arte de combinar y vestir por capas es Sincerely Jules que es una auténtica Wool Lover y siempre encuentra la prenda de punto perfecta para cada ocasión.

Como yo vivo en el norte de Burgos sé muy bien lo que es pasar del frío al calor (y viceversa) varias veces al día así que siempre me viene bien coger ideas para que los cambios de temperatura no me pillen desprevenida.

¡Feliz semana!


Springtime is quite a complicated season when it comes to getting dressed, with many temperature changes so what works best is to mix some warm clothes with lighter garments.

One expert in this art of mixing and layering is  Sincerely Jules who is a true  Wool Lover and always finds the right knit garment for each occasion.

As I live in the North of Burgos (Spain) I know quite well what it is like to come from cold to warm weather (and vice versa) several times the same day so it is always good for me to pick some ideas in order to not be unprepared for temperature changes.

Have a nice week!


via: Sincerely Jules
via: Sincerely Jules
via: Sincerely Jules
via: Secretariaevento
via: The Booklet


Friday, May 5, 2017

Happy (Crafting) Weekend


Últimamente no he tenido mucho tiempo para dedicarle al blog y mis proyectos avanzan poco a poco así que estoy encantada de que ya esté aquí el fin de semana y poder dedicar un poco más de tiempo a mis labores, a curiosear y coger ideas, a escribir entradas nuevas...

¡Espero que disfrutéis mucho y paséis un fin de semana muy creativo!


Lately I didn't have much time to write the blog and my projects progress little by little so I am really happy that the weekend is already here so I can spend more time crafting, glancing and picking ideas, writing new posts...

I hope you have fun and that your weekend is very creative!




Wednesday, May 3, 2017

Inspiración: Decoración de primavera para la mesa / Inspiration: Spring tablescapes decorations


La Primavera y la llegada del buen tiempo hacen que sea el momento perfecto para organizar una comida con la familia y los amigos y disfrutar de su compañía.

Sin embargo, no siempre disponemos de un espacio al aire libre para aprovechar el tiempo primaveral así que hoy os propongo acercar la naturaleza a la decoración de la mesa con flores, suculentas, cactus... creando un ambiente casi de cuento.

Las ideas que he recopilado son muy fáciles de reproducir así que espero que os resulten de inspiración para vuestras celebraciones en casa.

¡Feliz semana!


Springtime and the arrival of warm weather make the perfect moment to organise a lunch with family and friends and enjoy their company.

However, we don't always have a place outdoors to take advantage of Spring weather so today I am suggesting you to bring nature to your tablescape decoration with flowers, succulents, cactus... creating an almost fairytale atmosphere.

The ideas I have gathered are very easy to reproduce so I hope that they can serve you as inspiration for your home celebrations.

Have a nice week! 


via: Oh Joy
via: Amorology
via: 100 Layer Cake
via: Sugar and Cloth
via: Design Love Fest